Ochrana osobných údajov

Last Updated: June 2026

1. Informácie, ktoré zhromažďujeme

Stillnightdarkrest zhromažďuje rôzne typy osobných údajov, ktoré sú potrebné na poskytovanie našich služieb a na zlepšovanie používateľskej skúsenosti. Tieto údaje môžu zahŕňať, ale nie sú obmedzené na:

Identifikačné údaje: meno, priezvisko, e-mailová adresa, telefónne číslo.
Údaje o používaní: informácie o tom, ako používate našu webovú stránku, vrátane IP adresy, typu prehliadača, časových pečiatok a stránok, ktoré ste navštívili.
Údaje o transakciách: informácie o produktoch a službách, ktoré ste zakúpili alebo o ktoré ste prejavili záujem.

Zhromažďujeme tieto údaje priamo od vás, prostredníctvom formulárov na našej webovej stránke, ako aj automaticky prostredníctvom technológií sledovania, ako sú cookies.

2. Ako používame vaše informácie

Osobné údaje, ktoré zhromažďujeme, používame na nasledujúce účely:

Na poskytovanie a spravovanie našich služieb, vrátane spracovania transakcií a komunikácie s vami.
Na zlepšovanie našich služieb a webovej stránky, vrátane analýzy údajov o používaní a spätnej väzby od používateľov.
Na marketingové účely, ak ste nám poskytli súhlas, vrátane zasielania propagačných materiálov a noviniek.

Vaše osobné údaje môžeme spracovávať aj na základe našich oprávnených záujmov, pokiaľ to neprevažuje nad vašimi záujmami alebo základnými právami a slobodami.

3. Zdieľanie informácií

Vaše osobné údaje môžeme zdieľať s tretími stranami v nasledujúcich prípadoch:

So službami tretích strán, ktoré nám pomáhajú poskytovať naše služby, ako sú poskytovatelia platobných služieb, hostingové spoločnosti a analytické nástroje.
Na splnenie právnych povinností, ako sú požiadavky zo strany súdov alebo regulačných orgánov.
V prípade fúzie, akvizície alebo predaja našich aktív, kde môžeme preniesť vaše osobné údaje na nového vlastníka.

Vždy sa snažíme zabezpečiť, aby tretie strany, s ktorými zdieľame vaše údaje, dodržiavali primerané bezpečnostné opatrenia a spracovávali vaše údaje v súlade s touto politikou ochrany osobných údajov.

4. Cookies a sledovanie

Na našej webovej stránke používame cookies a podobné technológie na zlepšenie používateľskej skúsenosti a analýzu návštevnosti. Cookies sú malé súbory, ktoré sa ukladajú na vašom zariadení pri návšteve našich stránok.

Naša webová stránka používa nasledujúce typy cookies:

Nezbytné cookies: Tieto cookies sú nevyhnutné na fungovanie našich služieb a nemôžu byť vypnuté.
Analytické cookies: Tieto cookies nám pomáhajú analyzovať, ako návštevníci používajú našu stránku, a umožňujú nám zlepšovať naše služby.
Marketingové cookies: Tieto cookies používame na sledovanie efektivity našich marketingových kampaní a na prispôsobenie reklám.

Na používanie nezbytných cookies nepotrebujeme váš súhlas, avšak na používanie analytických a marketingových cookies vyžadujeme aktívny súhlas. Môžete spravovať svoje preferencie cookies prostredníctvom nastavení vo vašom prehliadači alebo prostredníctvom našej Cookie Policy.

5. Vaše práva a možnosti

Požadovať prístup k svojim osobným údajom, ktoré o vás spracovávame.
Požadovať opravu nepresných alebo neúplných údajov.
Požadovať vymazanie svojich osobných údajov, ak už nie sú potrebné na účely, na ktoré boli zhromaždené.
Požadovať obmedzenie spracovania vašich osobných údajov.
Odvolať svoj súhlas so spracovaním osobných údajov, ak je spracovanie založené na súhlase.

Ak chcete uplatniť svoje práva, kontaktujte nás na [email protected]. Odpovieme vám v lehote do 30 dní.

6. Bezpečnosť údajov

Bezpečnosť vašich osobných údajov je pre nás veľmi dôležitá. Implementovali sme primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu vašich údajov pred neoprávneným prístupom, zverejnením, zmenou alebo zničením. Tieto opatrenia zahŕňajú:

Šifrovanie citlivých údajov počas prenosu a ukladania.
Prístupové obmedzenia k osobným údajom len pre oprávnené osoby.
Pravidelné školenia zamestnancov o ochrane osobných údajov a bezpečnostných praktikách.

Aj keď sa snažíme zabezpečiť vaše osobné údaje, žiadny systém nie je úplne bezpečný. Preto nemôžeme zaručiť absolútnu bezpečnosť vašich údajov.

7. Medzinárodné prenosy údajov

Vaše osobné údaje môžeme prenášať do krajín mimo Slovenskej republiky, vrátane krajín, ktoré nemajú rovnakú úroveň ochrany údajov ako Slovenská republika. V takýchto prípadoch zabezpečíme, aby sa na prenos vzťahovali primerané záruky, ako sú štandardné zmluvné doložky schválené Európskou komisiou.

Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa medzinárodných prenosov vašich údajov, neváhajte nás kontaktovať na [email protected].

8. Ochrana súkromia detí

Naša webová stránka nie je určená pre deti mladšie ako 16 rokov. Nezhromažďujeme vedome osobné údaje od detí. Ak sa dozvieme, že sme zhromaždili osobné údaje od dieťaťa, okamžite ich vymažeme. Ak máte podozrenie, že sme zhromaždili osobné údaje od dieťaťa, kontaktujte nás prosím na [email protected].

9. Zmeny politiky

Táto politika ochrany osobných údajov môže byť občas aktualizovaná. O všetkých zmenách vás budeme informovať prostredníctvom e-mailu alebo oznámením na našej webovej stránke. Odporúčame vám pravidelne kontrolovať túto stránku, aby ste boli informovaní o našich praktikách ochrany osobných údajov.

10. Kontaktné informácie

Ak máte akékoľvek otázky alebo obavy týkajúce sa tejto politiky ochrany osobných údajov, neváhajte nás kontaktovať:

Stillnightdarkrest
E-mail: [email protected]
Telefón: +421944382120
Adresa: Twin City Tower, Mlynské nivy 10, Floor 8, Office 23, 82109 Bratislava, Slovakia

Informácie, ponuky a kontaktné údaje uvedené na našej webovej stránke stillnightdarkrest.info slúžia výhradne na všeobecné informovanie a orientačné účely. Hoci sa snažíme zabezpečiť aktuálnosť a presnosť obsahu, nemôžeme garantovať úplnú správnosť, aktuálnosť ani úplnosť všetkých údajov týkajúcich sa sezónnych cestovateľských blogov zameraných na destinácie na jar, leto, jeseň a zimu na území Slovenska. Dostupnosť služieb, ceny, rozsah ponúk a požiadavky na súlad s platnou legislatívou sa môžu meniť bez predchádzajúceho upozornenia. Odporúčame preto všetkým návštevníkom overiť si dôležité informácie priamo u poskytovateľov služieb pred prijatím akéhokoľvek rozhodnutia.

Naša spoločnosť ani prevádzkovateľ webovej stránky stillnightdarkrest.info nezodpovedajú za prípadné škody alebo straty vzniknuté v dôsledku použitia alebo nesprávneho výkladu informácií uverejnených na webe. Všetky informácie sú poskytované „tak, ako sú“ bez akýchkoľvek záruk, či už výslovných alebo predpokladaných. Použitie obsahu stránky je na vlastné riziko návštevníka.

Na stránke môžu byť zahrnuté odkazy na webové stránky tretích strán, ktoré nie sú pod našou kontrolou. Za obsah týchto stránok nenesieme zodpovednosť a nenesieme žiadnu zodpovednosť za prípadné škody vzniknuté ich využitím. Odporúčame dôkladne si prečítať podmienky používania a zásady ochrany osobných údajov na týchto externých stránkach.

Obsah našej webovej stránky je chránený autorským právom a jeho kopírovanie, šírenie, úprava alebo iné využitie bez nášho predchádzajúceho písomného súhlasu je zakázané. Informácie a materiály sú určené výhradne na osobné a nekomerčné použitie.

Táto webová stránka a všetky vzťahy z nej vyplývajúce sa riadia právnym poriadkom Slovenskej republiky. V prípade akýchkoľvek sporov bude príslušný slovenský súd. Pre ďalšie informácie alebo otázky ohľadom obsahu a používania stránok nás prosím kontaktujte prostredníctvom kontaktných údajov uvedených v pätičke webu alebo na stránke s obchodnými informáciami.